Showing posts with label apkepas. Show all posts
Showing posts with label apkepas. Show all posts

2013-03-06

Nesaldus pyragas su svogūnų laiškais / Spring onion quiche


Malonu prisiminti šio pyrago skonį: daug daug svogūnų, kurie labai skaniai suminkštėjo, paskleidė savo saldumą bei kvapą kepdami; plutelė, kuri buvo minkšta, bet nebiri, lengvai pjaustoma; tas džiovintų pomidorų subtilus sūrumas.. Paprastai pagaminamas patiekalas, tereikėjo daug svogūnų turėti. 
Pyragą ruošiau žurnalo pavasariniam ''Debesys'' numeriui, ir mėgavaus svogūnų žaluma, kuri buvo tikra atgaiva akims pilkomis/pilkšvomis/niūriomis/granitinėmis dienomis... 


4 porcijoms:

Pagrindui 
1 ½ puodelio* maltų migdolų (arba 1 puodelis maltų migdolų, ½ puodelio maltų avižinių dribsnių/kokoso miltų**)
1 kiaušinis
1 valg.š. lydyto sviesto
po ¼ arb.š. druskos, muskato riešuto miltelių, džiovinto rozmarino, džiovinto baziliko bei maltų pipirų


Įdarui:

5 saulėje džiovintų pomidoriukų
pluoštelis svogūnų laiškų (apie 20 laiškų)
4 kiaušiniai
1 arb.š. ciberžolės miltelių
½ puodelio kokoso/įprasto pieno
po ¼ arb.š. druskos ir maltų juodųjų pipirų
1 arb.š. nemaltų rožinių pipirų (nebūtina)
1   arb.š. sviesto ar aliejaus

*puodelis 236 ml
**sumaltos kokoso drožlės kavamale



Pagrindui skirtus produktus sudėkite į dubenį ir suminkykite į tešlos kamuoliuką.
Kepimo formą ištieskite kepimo popieriumi.
Rankomis aplipinkite kepimo formą bei kraštelius pagrindo tešla. Subadykite pagrindą šakute.
Pagrindą dėkite į iki 180°C laipsnių įkaitintą orkaitę ir pakepkite 10-15 minučių.
Kol kepa pagrindas, pasiruoškite kyšo įdarą. Atidėkite į šalį 6 svogūnų laiškus, kuriuos apkepkite nesmulkintus 1 arb.š. sviesto. Kepkite iki kol suminkštės. Nukelkite nuo ugnies ir palikite.
Supjaustykite likusius svogūnų laiškus.
Saulėje džiovintus pomidorus supjaustykite į 4 keturias dalis.
Kiaušinius, pieną, prieskonius išplakite.
Ant iškepusio pagrindo suberkite svogūnų laiškus. Sudėliokite pomidorų ketvirčius, užpilkite kiaušinių ir pieno mase, pabarstykite rožiniai grūstais pipirais, apdėliokite pyrago paviršių apkeptais nesmulkintais svogūnų laiškais.
Dėkite pyragą atgal į orkaitę ir kepkite dar 20-25 minutes. Palikite pastovėti išjungtoje orkaitėje 10 minučių.
Patiekite iš karto su šviežiomis salotomis. Likučius laikykite uždengtus šaldytuve. Pyragas skanus tiek šiltas, tiek šaltas. 


P.S. jei turite šviežių krapų, petražolių.. įberkite saujelę smulkintų - bus dar pavasariškiau!


Saulėtos dienos pietums!


for 4 servings


Crust:
1 ½* cup ground almonds (or 1 cup ground almonds and ½ cup ground oats/coconut flour**)
1 egg
1 tbs. melted butter
¼ tbs. of each: salt, nutmeg, dried rosemary, dried basil, black pepper

Filling:
5 sun dried tomatoes
a bunch of spring onions (about  20 spring onion greens)
4 eggs
1 tsp. curcuma
½ cup coconut or regular milk
¼ tsp. each: salt, black peppers
1 tsp pink peppercorns (optional)
1 tsp. butter or oil

*1 cup is 236 ml
** ground coconut with coffee grinder


Place crust ingredients in the bowl, mix everything and knead a dough into a ball.
Cover a quiche form with a baking paper.
Press dough into a pie pan, using the palm of your hand to reach desired thickness. Poke crust with a fork to avoid bubbles.
Bake crust for about 10-15 minutes.
While the crust is baking, prepare the filling.
Set aside 6 green onions, saute them uncut in 1 tsp. Of butter or oil. Bake until soft. Remove from heat and leave.
Cut the remaining onions, also cut sun-dried tomatoes into 4 parts.
Beat eggs, milk and spices.
Put cut onions and tomatoe quarters on the baked crust. Pour egg mixture into pre-baked pie shell, sprinkle with crushed pink peppercorns, arrange sauted spring onions on the top of egg mixture.
Bake quiche for  20-25 minutes. Leave to stand for 10 minutes after switching off the oven.
Serve at once with fresh salads. Keep leftovers covered in the fridge. Quiche tastes good cold or hot.

P.S. if you got fresh dills or parsley, put some. You will have bigger spring in your lunch plate! :)


Simple green pie for sunny day lunch!





















2011-11-29

Varškės apkepas su kondensuotu pienu

Kai noris kažko lengvo, balto, švelnaus (bet ne pūkuoto :)) ir skanaus, varškės apkepas labai tinka. Tiek šiltas valgyti pusryčiams-pietums-vakarienei, tiek šaltas - kaip sūrpyragis prie arbatos ar kakavos puodelio. Varškės man niekada nebus per daug, nes baisulingai mėgstu.
Apkepui naudojau:
300 gr. grūdėtos varškės (patarimas: nusunkti skystį; be to, tinka ir paprata varškė)
2 kiaušiniai
indelis nesaldinto kondensuoto pieno
žiupsnelis muskato
3 v.š. natūralaus jogurto (nebūtina, bet jei varškė sausesnė, nepagadins reikalo)
cukraus pagal skonį (naudojau 3-4 v.š. vaisių cukraus)
saujos kokoso drožlių
saujos smulkintų lazdyno/migdolų riešutų

Eiga labai paprasta. Kiaušinius išplakame, sukrečiame varškę (kurią pirmiau reiktų gerai sutrinti, kad nebūtų gumuliukų (ko aš nepadariau, bet vis tiek skonio nesugadino)), jogurtą, kondensuotą pieną, muskato, kokoso drožles, cukrų, smulkintus riešutus. Ištepiau folijos lakštą aliejumi, įrangiau tą lakštą į kepimo formą, sukrėčiau būsimo apkepo masę į ją. Į kitą didesnę formą pripyliau karšto vandens ir į jį įstačiau apkepo formą. Kepam iki 180 laipsnių įkaitintoje orkaitėje apie 40-50 minučių. Kepimo laikas priklauso nuo apkepo storio: mano forma prisipildė apie 3 cm. Kaišiojau vis medinį pagaliuką, patikrinti kaip vidus iškepęs. Iškepusi, palikti atvėsti, o paskui dėti į šaldytuvą, kad sustingtų. Skanauti supjausčius rombeliais ir su šilta kakava :)

Skanaus!

p.s. įrašą kol padariau, apkepas buvo sukapotas dviejų mergikių :) jami :)